말랑한 호랑이의 숲

Tiger Jelly; 젤리호랑이 경기도의 오토 캠핑이 가능한 남 한 산 성 캠 핑 장 안녕하세요. 젤리호랑이예요. 그동안 지인들과 함께 캠핑을 다니다가 이번에는 오래간만에 저희 식구들만 오붓이 캠핑을 다녀왔어요. 저희가 예약한 기간 동안 며칠에 걸친 강한 호우 예보가 있어서 드디어 제가 꿈에 그리던 우중 캠핑을 경험해볼 수 있었는데요, 막상 비 오는 날 가려니 걱정되는 부분이 이만저만이 아니었어요. 익숙한 듯 새로웠던 이번 캠핑 이야기를 시작할게요. 가을 감성이 보슬보슬 서울에서 가까운 시설 좋은 캠프 서울이나 수지, 분당에서 부담 없는 거리에 위치한 남한산성캠핑장은 작년에 오픈한 따끈한 신상 캠프라 할 수 있어요. 시설과 청결도 부분에서 타 캠프장과 비교해 매우 칭찬할만한 깔끔하고 편리한 곳이라 저는..

오늘은 젤호네가 다녀온 클럽메드 카비라의 메인 바에 대해 소개해볼게요.今日は、私が訪れたクラブメッドカビラのメインバーについて紹介します。 이용안내 INFO낮에는 카페처럼, 밤에는 칵테일 바의 분위기로 변모하는 메인바. 해피 크루아상 타임과 티타임이 있어서 스낵은 낮시간동안만 제공돼요. 昼間は静かなラウンジバーが、夜になるとカクテルとライブミュージックで雰囲気が変わります。スナックは昼間のみ提供されます。 덥고 습한 이시가키 섬의 날씨에 지쳐 더위를 피해 자주 들렀던 바에서는 아이도 직접 주문이 가능하지요. 暑くて湿気の多い石垣島の天候に疲れ、暑さを避けるためによく訪れたバーでは、子供たちも直接注文が可能です。 메뉴 MENU 카페 메뉴부터 빙수, 탄산음료, 맥주, 주스, 와인, 칵테일이 바로 주문 가능해요. 목테일로 논알코올 칵테일을..

Tiger Jelly; 젤리호랑이 아이와 함께하는 국내 여행 고 창 여 행 기 안녕하세요. 가을을 사랑하는 젤리 호랑이예요. 끝나가는 가을 늦자락에 우리나라 남쪽의 고창으로 아이와 여행을 다녀왔어요. 단풍으로 유명한 내장산도 가보고 싶었지만 여섯 살 아이가 함께 오를 수 있는 등산 코스가 있는 선운산에 가기로 했어요. 그리고 오후에는 가까운 곳에 위치한 상하농원까지 다녀왔어요. 선운산/선운사 전북 고창군 심원면 연화리 (주차비 무료) 서울에서 평일 새벽 5시에 출발해 3시간 걸렸어요. 평일 아침이라 자리는 아주 넉넉했어요. 등 산 코 스 표시된 코스로 1번~10번까지 아이랑 다녀오시면 2~3시간 정도 걸릴 듯해요. (6세~저학년 초등생 추천) 저희는 1코스에 도전했다가 아이의 컨디션 난조로 도솔암까지 다..

안녕하세요. 얼마 전 젤호의 친구가 도쿄로 해외여행을 다녀와서 준 선물 '맛차 아즈끼 모찌'를 먹어보고 후기글을 남겨요. Hey everyone! I recently had the opportunity to try a special gift that my friend brought back from their overseas trip to Tokyo: Matcha Azuki Mochi. 명칭은 화과자, 내용량은 10개, 유통기한도 표기가 되어 있어요. 재료로는 팥,설탕,물엿,쌀가루,말차,유화제,향료 등이 들어가 있어요. Name: Hwagwaja (Traditional Korean Flower-shaped Pastry) Quantity: 10 pieces Expiration Date: Indicated ..

오늘은 얼마 전에 젤호네가 친정식구들과 함께 다녀온 일본 클럽메드에서의 5일간의 행복했던 뷔페식 식사에 대해 리뷰해보려 해요. 今日は、最近訪れた日本のクラブメッドでの5日間の幸せなビュッフェスタイルの食事についてレビューしてみたいと思います。 메인 레스토랑 Main Restaurant 식당은 리조트 중심부에 위치하며 매일 다른 테마로 세계 각국의 진미가 아침, 점심, 저녁 뷔페로 제공돼요. レストランはリゾートの中心部に位置しており、毎日異なるテーマで世界各国の美味しい料理が朝、昼、夜の時間に提供されます。 아침 Breakfast 조식은 생선구이와 밥 등의 일본 가정식 백반이나 서양식으로도 가능해요. 특히 매일 아침 셰프님이 굽는 빵들이 정말 맛있어요. 朝食は、日本の家庭料理のバイキングや洋食も選ぶことができます。 그리고 일본식 우..

안녕하세요. 얼마 전에 젤호가 아시아의 하와이라 불리는 오키나와 이시가키 섬의 클럽메드 카비라로 대가족 여행을 5년 만에 다시 다녀왔어요. こんにちは。最近、私は アジア の ハワイ とも呼ばれる沖縄県石垣島の クラブメッドカビラ で、5年ぶりに大家族旅行を楽しんできました。 위치 MAP일본의 최남단에 위치한 이시가키섬은 오키나와 본섬보다 대만에 더 가까워요. 한국에서 가는 항공편은 직항이 없어서 오키나와를 경유해서 갈 수 있어요. 石垣島は日本の最南端に位置し、本土の沖縄よりも台湾に近いです。韓国からは直行便はないため、沖縄を経由して行くことができます。클럽메드 카비라는 이시가키 섬 북쪽에 위치하며 공항에서는 차로 35분 정도 거리에 있어요. クラブメッドカビラ は石垣島の北部に位置しており、空港からは車で約35分の距離にあります。 전경 ..

드디어 젤리 호랑이가 예약헬인 그린웨이 캠핑장 예약에 성공하여 지난 주말에 다녀왔어요. LOCATION 위치 주차는 사이트 당 1대만 주차장에 무료주차가 가능해요. CAMP SITE 사이트 배치도 이팝나무와 느티나무 사이트를 제외하고 나머지는 모두 자체 텐트가 설치되어 있어요. 아래에 사진 있으니 참고하세요. FACILITIES 시설 주차장 앞에 관리동이 있고 건물 왼편에 화장실, 중앙에 샤워실과 관리소, 우측에 매점이 있어요. 이팝나무 사이트의 모습이에요. 3X5m 정도 사이즈의 데크와 파쇄석 사용이 가능해요. 여기는 텐트가 설치 된 매화나무 사이트예요. 버팔로 텐트가 깨끗하고 여름 숙박에는 무리가 없어 보였어요. 이팝 7번 사이트라 세척장이 바로 앞에 가까이 있어서 편리했어요. 개수대 8개 정도에 깨..

오늘은 젤호의 친정어머니가 일본의 미에현으로 골프 여행을 다녀오실 때마다 사다주시는 맛 좋은 디저트 선물을 소개해볼까 해요. 진주의 고향 도바시에서 만들어진 쉘 레느. 미에현은 MIKIMOTO 진주의 산지로 유명하지요. 1개부터 구입 가능하며, 상자에 든 것은 3개 50개들이까지 다양한 종류가 있어요. 진주조개에서 만들어진 천연 진주 쉘 칼슘을 반죽에 섞어 칼슘도 섭취할 수 있어 호평인 과자예요. 촉촉한 식감의 마들렌인데 포장을 뜯으면 버터향이 아주 진하게 나요. 맛은 플레인, 이세 차, 파래 김의 3종류 외에 기간 한정으로 초콜릿도 있데요. 이건 플레인이에요. 국내의 여느 유명 베이커리의 마들렌보다 맛이 우월하게 좋아요. 칼슘까지 들어 있어서 아침 식사나 아이 간식으로도 훌륭하지요. 소비기한은 1개월 ..